Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
кричать хрипло, шипеть селезнем. Утка кричит, селезень шакает, петух поет, гусь гогочет. Шаканье, крик селезня. Шактать? твер. пск. шептать.
Примеры употребления слова шакать в литературе.
Кумари, также известная как Богиня-Девственница, должна принадлежать к касте Невари Шакая, быть девственной и не иметь отметин или повреждений на теле.
Источник: библиотека Максима Мошкова